Path to zero carbon: Navigating the urban energy transformation