Supreme Court rejects Constitution Pipeline appeal over NY permit