Smart meter readings are a valid 'warrantless search,' court rules