District of Columbia PSC launches grid modernization proceeding