High returns on new pipelines spur unnecessary capacity, report argues