Mercedes-Benz abandons residential storage ambitions