Northwest utilities return to normal gas service after Enbridge pipeline rupture