Utilities join with Tesla to sue EPA over fuel standard rollback