Navajo Generating Station buyer backs out, putting coal plant future in doubt